Eine Empfehlung für eine bestimmte Kamera kann ich dir nicht geben.
Aber vielleicht ein paar Gedankenanreize:
Warum möchtest du dein bisheriges Setup ändern?
Was fehlt, bzw. was passt bei deinem jetzigen Setup dir nicht?
Kann dein Internet, bzw. dein Gegenüber die Verbesserung (denke ich z.B. an 4k Auflösung) verarbeiten?
Wenn du die Qualität deines Videobildes verbessern willst,
hilft vielleicht eine Verbesserung der Beleuchtung/Ausleuchtung deines Arbeitsplatzes,
zB. mit einer günstigen Ringleuchte, siehe
https://geizhals.at/?fs=ringleuchte&hloc=at&in=
Wenn du schon eine neue Kamera verwenden möchtest, warum nicht deine DLSR?
Kannst du damit steuern: digiCamControl
http://digicamcontrol.com/
unterstützte Cameras findest du hier
http://digicamcontrol.com/cameras
Eine andere Möglichkeit wäre, die Kamera deines Handys zu verwenden,
funktioniert z.B. mit DroidCam -
http://www.dev47apps.com/
gibt es für Android, iOS, bzw. für Windows und Linux
für das Handy spricht imho das kompakte Design und das Mikrofon
bzw. ein Handy lässt sich auch einfach und kostengünstig in eine Ringleuchte setzen.
Wenn es wirklich professionell werden soll, dann wirst du über mehrere Kameras in unterschiedlichen Winkel brauchen.
Für die Steuerung empfiehlt sich OBS Studio
https://obsproject.com/ bzw. ein Mischer (z.B. Atem Mini).
Bei all den Verbesserung zum Bild solltest du nicht auch den Ton vergessen, ohne einem gutem Mikrofon wird das schwächste Glied in deiner Setup-Kette "hörbar" sein.
Dazu solltest du mit überlegen, soll/darf das Mikro vor dir sichtbar sein, soll es am Kragen montiert werden können, bewegst du dich und brauchst deshalb ein Funk-Mikro, brauchst du eventuell ein zweites Mikro für ein Interview?
In der aktuellen ct (2021/16) gibt es zufällig einen Artikel dazu, imho lesenswert
https://www.heise.de/select/ct/2021/16/ ... 3599752815
Eines solltest dir klar sein,
je professioneller dein Equipment, um so mehr Arbeit steckt auch darin.
Plug-and-Play spielt es dann nicht mehr, je professioneller dein Auftritt sein soll, um so mehr Überlegungen (Ausleuchtung, Blickwinkel, was möchte ich rüberbringen, usw.), ums so mehr Vor- und Einarbeitungen sind notwendig.